Galerie Atiss Dakar 2022

Le mélange intime des fils, des fibres, peut être considéré comme une métaphore du tissage, qui crée une matière fluide et soudée, inséparable des matériaux intrinsèquement liés. L’absorption de la couleur dans l’étoffe rend compte également de l’intimité qui les lie. L’Art textile et ses innombrables cheminements met en évidence la multitude des accords possibles entre matières et techniques.

The intimate blend of strings, of fibers, expresses a metaphor for weaving, creating fluid and united matter, inseparable from intrinsically connected materials. The cloth’s absorption of color conveys the intimacy that links these materials. Textile art and its countless pathways bring out the many possible affinities between materials and techniques.

RWANDA (Fibres)

En collaboration avec RWANDA ARTS INITIATIVE.
Artistes : Cedric Mizero, Tambwe Amini (Tchaka), Izabiriza Moise

À travers fibres et matériaux traditionnels, trois artistes rwandais revisitent les mythes et les croyances de la société contemporaine.

Three Rwandan artists revisit the myths and beliefs of contemporary societies through traditional fibers and materials.